冬終わった！！！
おほぉ！お買い物ですか？
いやーK口さんが、全てチタンかカーボンで組直す！俺のインテンスに相応しいパーツ以外は認めない。って言うんで、つい俺もｶｯとなり、、、で、ペイパルで決済は出来たんですが！先程チタンスプリングが１３０ドルで売られてるのを見つけ、愕然とした！
オイラも海外通販やってみたいです。いかんせん英語が・・
shigeさん英語は自分もわからんけど、なんとかなるぜよ。ＰＣの翻訳機能とかで大体はつかめるよ。それに、著しく小難しいメールとかは来ないし。オラも去年初めてボクサーを買ったけど、在庫がなくて２ヶ月くらいかかったよ。在庫あれば、安い、早い、うまいだよ。不安なら、最初は大きいショップが安心だねぇ～。（まあ、２回しか経験がないが、２つともフォークとフレームという大物） 困ったら、英語マスターのＳｈｏ－Ｃに翻訳してもらえばええだよ。 かつて、”世界を征服した大英帝国の言葉くらい喋れなくてどうする？”って言ってた。
shigeさんshigeさんもオイラっ子だったんですね！そしてＫさんの英語は凄いですよ、良く山でもバギナ！とかアーナルとか横文字バンバンでついて行けない程。そして翻訳はエキサイトの方が文法とか正しい気がするのでお勧め！まーＫさんはいっつも直接電話する！って言ってたけど・・・Ｋさん通販覚えると贅沢になりますよね、Boxxerも皆１年待たされてまだ来てないんでしょ？手元に来る頃には2011モデルが出て、すでに型落ちって言う罰ゲームｗｗこの間も『グローブ品切れで１週間も待たされて・・・』って言ったら、『たった１週間？』って呆れられたしね！
おほぉ！
返信削除お買い物ですか？
いやーK口さんが、
返信削除全てチタンかカーボンで組直す！俺のインテンスに相応しいパーツ以外は認めない。
って言うんで、つい俺もｶｯとなり、、、
で、ペイパルで決済は出来たんですが！
先程チタンスプリングが１３０ドルで売られてるのを見つけ、愕然とした！
オイラも海外通販やってみたいです。
返信削除いかんせん英語が・・
shigeさん
返信削除英語は自分もわからんけど、なんとかなるぜよ。
ＰＣの翻訳機能とかで大体はつかめるよ。
それに、著しく小難しいメールとかは来ないし。
オラも去年初めてボクサーを買ったけど、在庫がなくて２ヶ月くらいかかったよ。在庫あれば、安い、早い、うまいだよ。
不安なら、最初は大きいショップが安心だねぇ～。（まあ、２回しか経験がないが、２つともフォークとフレームという大物） 困ったら、英語マスターのＳｈｏ－Ｃに翻訳してもらえばええだよ。 かつて、”世界を征服した大英帝国の言葉くらい喋れなくてどうする？”って言ってた。
shigeさん
返信削除shigeさんもオイラっ子だったんですね！
そしてＫさんの英語は凄いですよ、良く山でもバギナ！とかアーナルとか横文字バンバンでついて行けない程。
そして翻訳はエキサイトの方が文法とか正しい気がするのでお勧め！
まーＫさんはいっつも直接電話する！って言ってたけど・・・
Ｋさん
通販覚えると贅沢になりますよね、Boxxerも皆１年待たされてまだ来てないんでしょ？
手元に来る頃には2011モデルが出て、すでに型落ちって言う罰ゲームｗｗ
この間も
『グローブ品切れで１週間も待たされて・・・』
って言ったら、
『たった１週間？』
って呆れられたしね！